فعل الكون être أو الوجود يدل على حالة الفاعل وليس على وقوع الحدث كبقية الأفعال .
الشكل الصرفي La forme grammaticale
الحاضر Le présent
يدل فعل الكون في اللغة الفرنسية على وجود الشيء أو حالته .
أنا طالب Je suis étudiant
أنت تلميذ Tu es élève
المستقبل Le futur
يشير إلى حالة الفاعل في المستقبل .
سأكون حاضرًا في الساعة الواحدة بعد ظهر الغد Je serai à 13h demain
في العام المقبل ستكون في الصف الثاني L'année prochaine, tu seras en deuxième
الماضي المركب Le passé composé
نستخدم فعل الملك كمساعد لفعل الكون في الأزمنة المركبة واسم مفعوله été لا يتغير مع كل الضمائر.
امثله Exemples
كنت البارحة مريضًا Hier, j'ai été malade
كنت البارحة غائبًا( غائبة ) Hier , tu as été absent
استعمال فعل يكون L' emploi du verbe être
يقوم بدور الفعل المساعد لكل الأفعال في صيغة المبني للمجهول la forme passive
يقوم بدور المساعد للأفعال الإنعكاسية في صيغة الماضي les verbes pronominaux
المبني للمجهول La forme passive
في حالة المبني للمجهول يجب إجراء المطاب قة بين اسم المفعول والفاعل أو ضميره .
امثله Exemples
الغداء حضرته أمي Le déjeuner est préparé par maman
وضعت زينتها أخصائية تجميل شابة Elle est maquillée par une jeune esthéticienne
الافعال الانعكاسيه les verbes pronominaux
تصرف الأفعال الإنعكاسية في الأزمنة المركبة مع فعل الكون مثل s'appeler, se reveiller , s'approcher, s'habiller,etc…
امثله Exemples
نهضت باكرًا هذا الصباح Ce matin , je me suis reveillé ( e ) tôt
لزمنا مكاننا لنتناول الفطور Nous nous sommes installés pour prendre notre petit déjeuner
استرحن جيدًا عدة أسابيع ليستعدّن للبطولة Elles se sont bien reposées pour se préparer au championat
الشكل الصرفي La forme grammaticale
الحاضر Le présent
يدل فعل الكون في اللغة الفرنسية على وجود الشيء أو حالته .
أنا طالب Je suis étudiant
أنت تلميذ Tu es élève
المستقبل Le futur
يشير إلى حالة الفاعل في المستقبل .
سأكون حاضرًا في الساعة الواحدة بعد ظهر الغد Je serai à 13h demain
في العام المقبل ستكون في الصف الثاني L'année prochaine, tu seras en deuxième
الماضي المركب Le passé composé
نستخدم فعل الملك كمساعد لفعل الكون في الأزمنة المركبة واسم مفعوله été لا يتغير مع كل الضمائر.
امثله Exemples
كنت البارحة مريضًا Hier, j'ai été malade
كنت البارحة غائبًا( غائبة ) Hier , tu as été absent
استعمال فعل يكون L' emploi du verbe être
يقوم بدور الفعل المساعد لكل الأفعال في صيغة المبني للمجهول la forme passive
يقوم بدور المساعد للأفعال الإنعكاسية في صيغة الماضي les verbes pronominaux
المبني للمجهول La forme passive
في حالة المبني للمجهول يجب إجراء المطاب قة بين اسم المفعول والفاعل أو ضميره .
امثله Exemples
الغداء حضرته أمي Le déjeuner est préparé par maman
وضعت زينتها أخصائية تجميل شابة Elle est maquillée par une jeune esthéticienne
الافعال الانعكاسيه les verbes pronominaux
تصرف الأفعال الإنعكاسية في الأزمنة المركبة مع فعل الكون مثل s'appeler, se reveiller , s'approcher, s'habiller,etc…
امثله Exemples
نهضت باكرًا هذا الصباح Ce matin , je me suis reveillé ( e ) tôt
لزمنا مكاننا لنتناول الفطور Nous nous sommes installés pour prendre notre petit déjeuner
استرحن جيدًا عدة أسابيع ليستعدّن للبطولة Elles se sont bien reposées pour se préparer au championat